A stylish malmö home

Bjufors

Today's home tour is a family home in the city of Malmö, Sweden. I love how the social areas of the house have a cool and contained colour palette and the bedrooms are decorated with pops of colour.  I am currently obsessing over the candleholders in the living room which I believe are the Iittala Festivo. You can check more photos of this house, which is for sale, here. I will be in London next week checking all the new Spring/Summer collections so I won't be posting until Monday 26th. See you then, cheers!

**

O tour de hoje é uma casa de família na cidade de Malmö na Suécia. Gosto do contraste subtil entre as áreas comuns da casa, que apresentam uma palete de cores contida, e os quartos, que foram decorados com apontamentos de cores intensas. Estou a adorar os castiçais da sala que me parecem ser os Iittala Festivo.Podem ver mais fotos desta casa, que está para venda, aqui. Na próxima semana vou estar em Londres (yay!) a conhecer algumas das novas coleções Primavera/Verão por isso não vou estar aqui no blog até dia 26, segunda-feira. Tenham uma excelente semana.

The Watts Family Home

Today's home tour comes all the way from Australia, courtesy of one of my favourite photographers - Tealily Photography.  I first heard of Tealily when I was living in Australia back in 2012 and I have been a big fan since then. Usually they do wedding and family photography but I was in design heaven when I found this little gem in their portfolio - the gorgeous home of the Watts family. Once a lollipop factory, the space was converted into a fabulous home with an industrial style. 

Tealily Photography with kind permission

A home tour de hoje vem da Austrália, de um dos meus fotógrafos preferidos - Tealily Photography.  Tenho sido fã desde a primeira vez que ouvi falar de Tealily em 2012, quando vivia na Austrália. De um modo geral eles fazem fotografia de casamentos e famílias por isso fiquei agradavelmente surpreendida quando encontrei esta casa no seu portfolio - a fabulosa casa da família Watts. O espaço foi adaptado de uma antiga fábrica de doces e transformado numa casa com estilo industrial. 

A calm and pretty gothenburg home

I don't like to talk about the weather all the time but it's so cold here in Lisbon and it's hard to think about anything else! I could definitely hibernate for the week in this lovely apartment. 

Alvhem Mäkleri & Interiör

Check more photos of this place here. I am going back to work on my MSc thesis (stressing at the moment with my first deadline). Have a great day!

Não gosto de estar sempre a falar do clima mas com este frio em Lisboa torna-se difícil pensar noutra coisa! Não me importava nada de hibernar o resto da semana nesta linda casa. Para verem mais fotos deste espaço cliquem aqui. Agora vou voltar para a minha tese de mestrado (a stressar neste momento com um primeiro prazo). Tenham um excelente dia!

Bright & Cozy

Fantastic Frank

Sometimes, all one needs is a bit of creativity to achieve a cozy, welcoming home. Today I am loving this small apartment with great design solutions and bright colours. Check here for more photos of this house. 

**

Por vezes criatividade é tudo o que precisamos para conseguir tornar uma casa acolhedora, especialmente quando se trata de espaços pequenos. Hoje estou a adorar este pequeno apartamento com excelentes soluções de design e cores vivas. Mais fotografias desta casa aqui. 

A family home in black and white

Alvhem Mäkleri & Interiör

I am loving the black, white, grey and wood combination on this Swedish family home. What do you like most about this family apartment? 

**

Adoro a combinação de branco, preto, cinzento e madeira nesta casa na Suécia. Alguma coisa se destaca para vocês?