A stylish malmö home

Bjufors

Today's home tour is a family home in the city of Malmö, Sweden. I love how the social areas of the house have a cool and contained colour palette and the bedrooms are decorated with pops of colour.  I am currently obsessing over the candleholders in the living room which I believe are the Iittala Festivo. You can check more photos of this house, which is for sale, here. I will be in London next week checking all the new Spring/Summer collections so I won't be posting until Monday 26th. See you then, cheers!

**

O tour de hoje é uma casa de família na cidade de Malmö na Suécia. Gosto do contraste subtil entre as áreas comuns da casa, que apresentam uma palete de cores contida, e os quartos, que foram decorados com apontamentos de cores intensas. Estou a adorar os castiçais da sala que me parecem ser os Iittala Festivo.Podem ver mais fotos desta casa, que está para venda, aqui. Na próxima semana vou estar em Londres (yay!) a conhecer algumas das novas coleções Primavera/Verão por isso não vou estar aqui no blog até dia 26, segunda-feira. Tenham uma excelente semana.

ferm LIVING Spring/Summer 2015 Collection

Photography by ferm LIVING

It's always an exciting time of the year when the new collections are out and you go through all the new trends, colours and designs. One collection I am always thrilled to check is the one of Danish label ferm LIVING. I always find their products, as well as their styling, extremely inspired and inspiring. The new Spring/Summer collection does not disappoint. I am loving the blue, the light pink, the stoneware and all that brass. So lovely! Check their whole collection here.  

::

Estamos em época de lançamento das novas coleções Primavera/Verão e é sempre interessante ver quais são as tendências, os novos designs e cores. Uma das coleções que me cria mais expectativa é a da ferm LIVING  Os produtos deles, assim como o styling, é extremamente inspirado e inspirador. Estou a adorar o azul forte, o rosa claro, o barro vidrado e os metais. Conheçam a coleção completa aqui. A ferm LIVING não é comercializada em Portugal mas é possível comprar pelo site. 

Photography by ferm LIVING

The attic

Alvhem Mäkleri & Interiör

Today's home tour is a lovely attic, in Sweden. I am loving the pops of colour throughout the house and that tiny bedroom is such a big source of inspiration. Love how the bedding complements the photo on the wall, the cactus near the window and the work lamp by Design House Stockholm (on my wish list for a very long time).

::

A home tour de hoje são umas águas furtadas na Suécia. Today's. Adoro o uso de cores fortes e o quarto que apesar de pequeno é uma grande fonte de inspiração. Gosto de como a roupa de cama complementa a fotografia, os cactos ao pé da janela e o work lamp da Design House Stockholm, que já faz parte da minha "wish list" há muito tempo. Tenham um excelente dia!

Alvhem Mäkleri & Interiör

An eclectic Berlin home

Fantastic Frank, Photography by Laura Vanselow, Styling by Liese Schaminski 

I love large, over the top, wall maps. Geography or geology maps and specially if they are vintage so, today's home was already sold by the time I saw the first pic. It doesn't hurt however that every other corner of this house is really nice too. I am loving the wooden desk (I might be developing a slight obsession with office spaces) and the bedroom - too cute for words. 

**

Eu gosto mesmo muito de quadros de mapas, sejam eles geográficos ou geológicos, e ainda mais quando são vintage, por isso esta casa já estava aprovada só com base na primeira foto. Contudo, o facto de todos os outros cantos da casa serem bonitos só ajuda. Estou a adorar a secretária de madeira (poderei estar a desenvolver uma ligeira obsessão com escritórios) e o quarto - muito fofo. 

A serene small space

Entrance

Good morning! How was your weekend? To kick start the week I bring you a lovely and relaxed small space. I am specially loving the kitchen's white and wood decor and the cute office space. Check here for more photos of this house (which is for sale by the way!). 

**

Bom dia, espero que tenham tido um fim de semana fantástico! Para começar a semana trago-vos um espaço pequeno. Gosto especialmente da cozinha, em branco e madeira, e do cantinho de escritório. Podem ver mais fotos desta casa (que está à venda) aqui.