A beautiful and relaxed home

Stadshem

I am loving all the shades of grey in this relaxed and understated house in Sweden. So lovely!

**

Adoro o uso de cinzento na decoração desta casa simples e aconchegante na Suécia. Uma grande fonte de inspiração. 

12 great Valentine's day cards

Rifle Paper Co.

I really don't know why but I always find it a bit very hard to find cute greeting cards in Portugal. So, during my trip to London, I have hand-picked a few Valentine's day cards to show here on the blog. I tried to stay away from the overly romantic stuff (no teddy bears allowed). I hope you like them! Let me know what is your favourite in the comments section. Have a great day!

::

Não sei se se passa o mesmo com vocês mas para mim é-me extremamente difícil encontrar cartões giros aqui em Portugal. Parece que o conceito não existe! Por isso durante a minha visita a Londres escolhi alguns cartões para o dia dos namorados para vos mostrar aqui no blog. Evitei a todo o custo coisas demasiado românticas (não aos ursinhos fofos!). Espero que gostem. Não se esqueçam de dizer qual o vosso preferido na secção dos comentários. Tenham um belo dia! 

P.S.: Se estiverem interessados em comprar algum destes cartões, estão disponíveis na Galeria 343 em Campo de Ourique. 

Velvet Olive

Ohh Deer

Lagom Design

Freya

StudioSarah

Archivist Gallery

Rifle Paper Co.

Houseplants and why we should decorate with them

Entrance

 Bolaget

 Alvhem Makleri

Entrance

  Alvhem Makleri

Fantastic Frank

Bolaget

 Entrance

ferm LIVING

Fantastic Frank

Stadshem

 Fantastic Frank

ferm LIVING

Fantastic Frank

Maybe it's just me and my wishful thinking, hoping Spring will come in February this year, but lately I have been thinking more about houseplants and how I can integrate them to my space. Everyone knows plants add texture and soften spaces that otherwise can feel too harsh and unwelcoming. They bring life to any room, they can be the best room dividers and great focal points for your design scheme. But really, all I want is a bit of spring in my home. Enjoy the photos (after the jump) and have a great weekend.  

::

Não sei se sou só eu (que ando a desejar que a Primavera chegue em Fevereiro) mas tenho estado mais atenta a plantas de interiores e como posso integrá-las na minha casa. Toda a gente sabe que as plantas acrescentam textura e concedem suavidade a espaços que de outra maneira seriam menos acolhedores. As plantas trazem vida a qualquer canto da casa, podem ser as melhores divisórias em espaços grandes e fantásticos pontos focais para um esquema de design. Contudo, para mim as coisas são mais simples: tudo o que eu quero é um pouco de Primavera na minha casa. Espero que gostem das fotos e tenham um excelente fim-de-semana.  

A family home in Sweden

Bjufors

I am loving this understated family home in Sweden. The simplicity of the colour palette and the combination of designer pieces with high street and retro style furniture is just fabulous. I hope you like it as much as I do. 

::

Estou a adorar esta casa de família na Suécia. A elegância e simplicidade das cores e a combinação de peças de designer com mobílias e acessórios retro e de "high-street" é fabulosa. Espero que gostem tanto quanto eu.

Kristina Krogh

Photography by Kristina Krogh

This month I am crushing on the work of Danish graphic designer, Kristina Krogh. Kristina founded  her studio in Copenhagen back in 2012 and specialises in graphic and product design. Taking inspiration from her daily life, Kristina creates extraordinary pieces featuring interesting geometric shapes, contrasts, bold and pale colours and gorgeous textures.   

"In my work I'm fascinated by different materials and their surfaces which can either be cold, warm, soft, hard, heavy or light. I think the strong mix of theses exclusive and cheap textual materials such as marble, ply, wood, cork and paper is an interesting and unexpected combination that I love."

I am specially loving the green "Waves" poster (in photo above). I don't think I can live without it! Check out her complete artwork and shop here and her beautiful collaboration with ferm LIVING here.

::

Este mês estou apaixonada pelo trabalho da designer Dinamarquesa, Kristina Krogh. A Kristina fundou o seu estúdio em Copenhaga em 2012 especializando-se em design gráfico e de produtos.  Partindo da sua maior fonte de inspiração, a vida quotidiana, Kristina cria peças extraordinárias caracterizadas por formas geométricas, contrastes e texturas interessantes em cores fortes e suaves.   

"No meu trabalho sinto-me fascinada por diferentes materiais e as suas superfícies que podem ser frias, quentes, suaves, duras, pesadas ou leves. Penso que a associação de materiais nobres com materiais pobres tais como o mármore, contraplacado, madeira, cortiça e papel torna-se numa interessante e e inesperada combinação que eu adoro."

Estou especialmente a adorar o poster "Waves" em verde (na foto acima). Acho que não consigo viver sem ele. Vejam o trabalho completo e loja online da Kristina aqui e a colaboração entre a designer e a ferm LIVING aqui.

Photography by Kristina Krogh