A fresh living room for summer

Stadshem, Photography by Bodil Bergvist

I am loving this fresh, white, living room. It immediately reminds me of Summer. I really like the use of untreated pine furniture combined with white and grey details. The fabulous blanket is the heavenly honeycomb by House of Rym. 

**

Adoro esta sala de estar, fresca e branca. Lembra-me do Verão. Gosto especialmente da mobília em pinho não tratado, combinada com os tons brancos e cinzentos. O magnífico cobertor é o heavenly honeycomb da House of Rym.

Grey perfection

Entrance, Photography by Jonas Berg

It's no secret that, when it comes to interior design, I love all things grey. This space, beautifully shot by Jonas Berg for Entrance, is nothing short of my dream home. I am loving the black leather sofa, the kitchen chairs and ethereal bedroom pendant. But I specially like the grey cabinet doors and wardrobe doors with brass handles. Grey and brass are perfect together.  

**

No que toca a design de interiores, não é segredo que eu gosto de tudo o que é cinzento. Este espaço, magistralmente fotografado por Jonas Berg para Entrance, tem tudo para ser a minha casa de sonho. Adoro o sofá de pele preto, as cadeiras da cozinha e o candeeiro de teto do quarto. Mas gosto especialmente das portas cinzentas com puxadores dourados nos armários de cozinha e no armário do quarto. Cinzento e dourado são perfeitos juntos.

A gorgeous colourful home

Stadshem, Photography by Janne Olander

I am absolutely loving this simple and colourful home in Sweden, for sale at Stadshem. I really like the use of green and wooden furniture against the off white walls. And I also really like that there are not that many designer pieces in this space. Lots of great details in here. I hope you like it.   

**

Estou a adorar esta casa simples e colorida, à venda no site Stadshem. Gosto muito do uso predominante da cor verde e da mobília em madeira, combinada com as paredes brancas. Também gosto do facto de não haver muitas peças de designer neste espaço. Muitos detalhes fantásticos nestas fotos, espero que gostem.  

Monochromatic Home

Fantastic Frank, Styling by Ida Cederlöf and Photography by Joakim Johansson

I am loving this monochromatic apartment for sale at Fantastic Frank. I like the modern vintage, masculine style, with very little decorative items and lots of art prints. I am specially loving the black leather sofa. On my wish list. 

** 

Estou a adorar este apartamento monocromático para venda em Fantastic Frank. Gosto do estilo masculino e vintage moderno, com muito poucos elementos decorativos e muitos posters. Gosto especialmente do sofá de pele preto. Está na minha wish list. 

A Peaceful and bright bedroom

Stadshem, Photography by Janne Olander

I am loving this gorgeous white bedroom. Because the space is quite small, I think this would make the perfect guest room. I really like the stipe effect on the wall, the fabulous brick wall and just the overall brightness of the space. It gives me a feeling of a vacation home, somewhere tropical but still cosmopolitan, like Brazil. 

**

Adoro este quarto branco. O espaço é um pouco pequeno por isso parece-me que este quarto poderia ser um excelente quarto de hóspedes. Gosto muito do efeito de riscas horizontais na parede, da parede de tijolos e da luminosidade deste quarto. Dá-me a sensação de estar numa casa de férias num local tropical mas ao mesmo tempo cosmopolita, como o Brasil.